PREAMBEL

Der Verkäufer übt einen online Versandhandel auf der Webseite store.feerik.com aus.
Die hier vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (in der Folge Geschäftsbedingungen genannt) gelten ausschliesslich für private Kunden, nicht aber für Gewerbliche.

ARTIKEL 1 - DEFINITIONEN

Die Begriffe die in den vorliegenden Geschäftsbedingungen benutzt werden, werden wie folgt definiert:
Käufer: physische Person, die Produkte über diese Webseite erwirbt
Bestellung: Kaufsauftrag des Käufers, bezüglich ein oder mehrerer Prokukte, der vom Verkäufer mit Anwendung der Geschäftsbedingungen angenommen wird
Partei(en): Käufer oder Verkäufer
Produkt: Gut, das auf dieser Webseite durch den Verkäufer zum Kauf angeboten wird
Seite (Web- oder Internetseite): Webseite, unter der Adresse http://store.feerik.com, auf der der Verkäufer die Produkte zum Verkauf anbietet
Verkäufer:
Gesellschaft: Feerik GmbH
Geschäftsnahme: Feerik
Rechtsform: GmbH mit einem Kapital von 45 000 Euro
Adresse: 91, rue Font Caude - 34080 Montpellier - France

Kontakt: store@feerik.com
, die die Produkte zum Kauf anbietet, die auf dieser Seite angeboten werden.

ARTIKEL 2 - GEGENSTAND

Diese Geschäftsbedingungen haben die Verpflichtungen des Verkäufers und des Käufers, im Rahmen des Verkaufs der Produkte über die Webseite, zum Gegenstand.

ARTIKEL 3 - ANWENDUNGSBEREICH

Die Geschäftsbedingungen gelten für alle Verkäufe von Produkten (des Verkäufers an den Käufer), die über die Webseite getätigt werden. Die Bestellung wird vom Verkäufer erst zur Kenntnis genommen, nachdem der Käufer die Geschäftsbedingungen angenommen hat und unter der Bedingung, dass die Lieferadresse sich in Metropolitan-Frankreich, in den Länder der Europäischen Union oder in Canada befindet.

ARTIKEL 4 - BESTELLUNG

Der Käufer gibt seine Bestellung über die Webseite auf. Die Gesamtheit der vertraglichen Informationen wird auf der deutschen Version der Webseite in deutscher Sprache vorgestellt.
Der Käufer erklärt, dass er von den Geschäftsbedingungen vor Aufgabe seiner Bestellung Kenntnis genommen hat und nimmt sie mit der Bestätigung seiner Bestellung an. Der Käufer annerkennt ausserdem, dass die Geschäftsbedingungen ihm in einer Art und Weise zur Verfügung stehen, die ihre Aufbewahrung und ihre Wiedergabe, entsprechend dem Artikel 1369-4 des Code Civil (französisches Recht), erlauben.
Die Angebote, die durch den Verkäufer auf der Webseite präsentiert werden, gelten für den Zeitraum der Anzeige auf der Webseite.
Um eine Bestellung aufgeben zu können, muss der Käufer Informationen über sich angeben und ein Onlineformular aufüllen, dass auf der Webseite zugänglich ist.
Der Kaufvertrag zwischen Verkäufer und Käufer wird zu dem Zeitpunkt abgeschlossen, an dem der Käufer unter "Allgemeine Geschäftsbedingungen" das Feld "Ich akzeptiere Ihre Geschäftsbedingungen." ankreuzt.
Der Käufer erhält daraufhin schnellstmöglich eine E-Mail, die den Erhalt der Bestellung bestätigt und noch einmal die Gesamtheit der Informationen zusammenfasst. Es ist demnach notwendig, dass der Käufer beim Ausfüllen des Formulars eine gültige E-Mailadresse angibt.
Für den Fall dass ein bestelltes Produkt nicht verfügbar sein sollte, verpflichtet sich der Verkäufer den Käufer darüber über E-Mail in Kenntnis zu setzen, sobald er diese fehlende Verfügbarkeit bemerkt. Der Verkäufer wird daraufhin dem Käufer ein dem bestellten Produkt im Preis und Qualität entsprechendes Produkt anbieten. Im Falle einer Ablehung dieses Angebots durch den Käufer, zieht die fehlende Verfügbarkeit eine Erstattung des bezahlten Betrages, innerhalb der dreissig Tage, die dem Kauffabbruch folgen, nach sich, falls der Kaufpreis bereits vom Bankkonto des Käufers abgebucht wurde. Die Kostenerstattung wird je nach Zahlungsweise des Kunden über Paypal oder überweisung zurückerstattet.

ARTIKEL 5 - BEZAHLUNG

Die auf der Webseite angezeigten Produktpreise beinhalten alle Steuern, jedoch nicht die Logistik und Versandkosten. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Verankündigung die Preise der auf der Webseite angezeigten Produkte zu ändern. Indessen wird dem Käufer der Betrag in Rechung gestellt, der zum Zeitpunkt der Aufgabe der Bestellung in Kraft war.
Die Begleichung der Zahlung geschieht durch folgende Zahlweisen:
- Per Kreditkarte: über den gesicherten PayPal Zahldienst (Für mehr Informationen über PayPal bitten wir Sie folgende Seite aufzusuchen: www.paypal.de). Die Zahlung per Kreditkarte bestätigt die Bestellung und setzt den Versand in Gang.
Die Zahlungsanweisung per Kreditkarte kann nicht abgebrochen werden. Folglich ist die Bezahlung der Bestellung durch den Verkäufer unwiderruflich, unbeschadet des Widerrufs- oder Stornierungsrechts des Käufers.
- Per Überweisung: anhand der Daten die auf der Webseite angegeben werden und die Ihnen nach Bestätigung Ihrer Bestellung per E-Mail zugesandt werden.

DER EIGENTUMSTRANSFER DES PRODUKTES AN DEN VERKÄUFER FINDET ERST STADT, NACHDEM DER KOMPLETTE BETRAG DURCH DEN VERKÄUFER EINKASSIERT WURDE.

ARTIKEL 6 - LIEFERUNG

Der Versand des Produktes wird durchgeführt von:
- Distingo Suivi für Metropolitan-Frankreich
- Colissimo (mit Möglichkeit der Weiterverfolgung übers Internet) für Länder der Europäischen Union und Kanada.

Im Falle eines Verlustes oder einer Beraubung ist es Aufgabe des Käufers den Verkäufer darüber zu benachrichtigen, damit dieser die gewählte Versicherung nutzbar machen kann und den Käufer in den von der Post vorgesehenen Fristen (ungefähr 30 Tage nach dem bei der Post eingegangenen Suchauftrag) entschädigen kann.
Das Produkt wird an die vom Käufer im Bestellformular angegebene "Lieferadresse" geliefert. Der Verkäufer verpflichtet sich, das bestellte Produkt in einer Frist von 20 Arbeitstagen zu liefern, diese beginnt ab dem ersten Arbeitstag nach der Bestätigung der Bestellung.
Im Falle einer Verspätung der Lieferung, kann der Käufer die Bestellung stornieren und den Kaufpreis zurückerstattet bekommen. Wenn das bestellte Produkt nach Stornierung zugeliefert wird, bekommt der Käufer den Kaufpreis erstattet, sobald das Produkt in seinem ursprünglichen Zustand wieder beim Verkäufer eingetroffen ist.
Im Fall einer überschreitung der Frist durch den Verkäufer, im Rahmen des Produktversandes, erhält der Käufer eine E-Mail und kann sich daraufhin etscheiden, ob er die Bestellung stornieren möchte oder nicht und falls der Kaufpreis schon von seinem Bankkonto abgezogen wurde, erhält er den Betrag innerhalb von 30 Tagen zurück. Die Rückkehr des Produktes zum Verkäufer und die Kostenerstattung geschieht unter den in Artikel 7 "Stornierung - Widerruf - Rückerstattung" beschriebenen Bedingungen.

Die sogenannten "entmaterialisierten" Sets enthalten Fee'z und einen oder mehrer "ingame"-Boni. Sie werden in digitalisierter Form auf den Spiel-Account geliefert, den der Kunde bei seiner Bestellung angibt. Der Kunde muss demnach den Nicknamen, der das Bestellte erhalten soll, im Bestellformular von store.feerik.com angeben. Für die entmaterialisierten Produkte entstehen keine Versandkosten. Der Lieferzeitraum für diese digitalen Lieferungen kann zwischen 24 - 72 Stunden betragen: *die bestellten Produkte werden, zum Zeitpunkt der Bearbeitung der Bestellung, digital geliefert*, unter der Voraussetzung, dass ein gültiger Nickname und gegebenenfalls die Servernummer im Bestellformular angegeben wurden.

ARTIKEL 7 - STORNIERUNG - WIDERRUF - RÜCKERSTATTUNG

Der Käufer hat das Recht, seine Bestellung ab Zeitpunkt ihres Abschlusses zu stornieren.
Zudem hat der Käufer (nach Artikel L121-20 des französischen "code de la consommation") ab dem Zeitpunkt der Annahme des Produktes, eine 7-tägigie Widerrufsfrist, während der er das gelieferte Produkt ohne Angabe von Gründen zurückschicken kann. (Es werden ausschließlich unbenutzte, intakte und original verpackte Artikel mit beiliegender elektronischen Rechnung zurückgenommen, andernfalls verliert der Käufer das Anrecht auf jegliche Rückerstattung.)
Wenn der Käufer von diesem Widerrufsrecht innerhalb von 7 reellen Tagen gebrauch macht, verpflichtet sich der Verkäufer ihm den Kaufpreis ohne Frist und innerhalb von 30 Tagen nachdem er von diesem Recht gebrauch gemacht hat, zu erstatten. Kosten für den Rücktransport: die Kosten für den sicheren, gutverpackten Rücktransport, gehen zu Lasten des Kundens. Um vom Stornierungs- oder Widerrufsrecht gebrauch zu machen, muss der Käufer das Modul "Rückgabe", das von der Zusammenfassung seiner Bestellung aus zugänglich ist, nachdem er sich in seinen Account eingeloggt hat, benutzen.

ARTIKEL 8 - GARANTIE

Falls das Produkt, das der Käufer erhält nicht der Produktbeschreibung im Rahmen seiner Bestellung entspricht, wird ihm dieses Produkt durch das gewünschte Produkt ersetzt, ausser in dem Falle eines signifikanten Kostenunterschiedes zwischen den zwei Artikeln. (Es werden ausschliesslich unbenutzte, intakte und original verpackte Artikel mit beiliegender elektronischen Rechnung zurückgenommen, andernfalls verliert der Käufer das Anrecht auf jegliche Rückerstattung.)
Falls der Wunsch des Käufers nicht innerhalb einer Frist von einem Monat nach seiner Reklamation erfüllt werden kann oder die Entschädigung oder die Ersetzung nicht möglich sind, hat der Käufer das Recht, das Produkt (auf sichere, gut verpackte Weise) zurückzuschicken und sich den Kaufpreis erstatten zu laseen, wenn die Bezahlung bereits durchgeführt wurde, oder das Produkt zu behalten und sich lediglich einen Teil des Kaufpreises erstatten zu lassen.
Ausserdem genießt der Käufer, unbeschadet seines Widerufs-, seines Stornierungsrechts und des genannten Garantierechtes, die Garantie des versteckten Mangels, wie sie in den Artikeln 1641 bis 1649 des Code Civil vorgesehen ist. Diese Garantie erfolgt ohne Kosten für den Käufer. Die Transportkosten für den Rücktransport zum Verkäufer gehen in dem Fall zu Lasten des Verkäufers.

ARTIKEL 9 - VERANTWORTUNG

Der Verkäufer trägt von Rechts wegen die Verantwortung für eine korrekte Durchführung der Bestellung. Die Verantwortung des Verkäufers kann indessen nicht eingeklagt werden, wenn er den Beweis erbringt, dass die Nicht Ausführung oder die falsche Durchführung der Bestellung dem Käufer oder einem unvorhersehbaren und unüberwindbaren Ereignisses, das durch eines Dritten Aussenstehenden oder einem Fall von höherer Gewalt zuzuschreiben ist. Der Verkäufer übernimmt ebenfalls keine Verantwortung für Schäden, die aus einer falschen Benutzung des Produktes durch den Käufer entstehen.

ARTICLE 10 - GEISTIGES EIGENTUM

Die Gesamtheit aller auf der Webseite enthaltenen Elemente, wie zum Beispiel Töne, Bilder, Fotos, Videos, Schriften, Animationen, Programme, Graphiken, Datenbanken, Software, ... gehören dem Verkäufer und sind über die Bestimmungen über das Geistige Eigentum geschützt. Dem Käufer, sowie jederm anderen Nutzer des Internets ist es untersagt dieses Recht am Geistigen Eigentum zu verletzen und die oben genannten Elemente wiederzugeben, abzubilden, zu verändern, anzupassen, zu übersetzen, einen signifikanten Teil davon zu entnehmen und/oder wiederzubenutzen, mit Ausnahme der für die normale und regelkonforme Nutzung nötigen Handlungen.

ARTIKEL 11 - PERSÖNLICHE DATEN

Der Käufer wird darüber in Kenntnis gesetzt, dass im Rahmen seiner Bestellung persönliche Daten gesammelt und vom Verkäufer als Verantwortlicher für die Verarbeitung verarbeitet werden. Der Käufer wird darüber informiert, dass die Bestellung nicht aufgegeben werden kann, wenn das Bestellformular nicht ordnungsgemäss ausgefüllt wird. Das Formular enthält Angaben über den fakutaltiven oder obligatorischen Charakter der auszufüllenden Felder. Diese Daten werden dazu benutzt die Bestellung zu bearbeiten, sowie zur Verbesserung und Personalisierung des angebotenen Dienstes. Der Verkäufer verpflichtet sich das Privatleben seiner Kunden zu respektieren und folglich keinerlei persönliche Daten an Dritte weiterzugeben, zu verkaufen oder zu vermieten. Die Daten werden vom Verkäufer nur für interne kommerzielle und informative Zwecke verwendet. Gemäss dem Gesetz "informatique et libertés" hat der Käufer freien Zugriff auf seine persönlichen Daten und kann jederzeit ihre Löschung, ihre Veränderung oder Verbesserung verlangen. Hierfür muss der Käufer dem Verkäufer eine schriftliche Anfrage auf dem Postweg schicken. Die postalische Anschrift und die E-Mailadresse müssen dafür genau den im Anmeldeformular enthaltenen Angaben entsprechen.

ARTICLE 12 - ÜBEREINKOMMEN üBER BEWEISMITTEL

Es wird ausdrücklich vereinbart, dass die Parteien über den Bedarf der Geschäftsbedingungen, miteinander per E-Mail kommunizieren können, unter der Voraussetzung, dass dafür die zur Bewahrung der Vertraulichkeit nötwendigen technischen Sicherheitsmassnahmen eingerichtet sind. Die zwei Parteien kommen überein, dass die ausgetauschten E-Mails rechtsgültig den Beweis des Gehaltes ihrer Austausche, beziehungsweise ihrer Verpflichtung, namentlich die übersendung und die Annahme der Bestellungen betreffend, beweisen.

ARTIKEL 13 - SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein oder werden, wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.

ARTIKEL 14 - ANZUWENDENDES RECHT

Die Geschäftsbedingungen unterliegen dem französischen Recht.

ARTIKEL 15 - KOMPETENZZUSCHREIBUNG

Die Parteinen einigen sich darauf, im Falle einer Streitsache, die aus der Anwendung oder der Interpretation der Verkaufsbedingungen entstehen könnte, eine gütliche Einigung zu suchen. Im Falle eines Scheitern dieser gütlichen Einigung, wir die Streitsache vor den Gerichtshof von Montpellier gebracht.